从卡拉OK厅里出来，想着：“明天早上得早早到译文社，打卡才是最重要的。”回到家，上好了闹钟，收拾好一些资料，就准备着明天早起。
每天都带着期待入睡，等第二天早上醒来，一天又过得很快。第二天早上，来到译文社，在打卡机上打完卡，来到桌子前。
打开电脑，电脑显示了一张新下载的桌面，是一张风景的图片，这样，看着电脑屏幕，也不会觉得眼睛疼，至少，可以保护眼睛，尽量让自己能够不用戴眼镜。
不过，在有些时候，戴眼镜还是可以很好的保护视力，至少，在寒冷的天气，戴上眼镜，可以让眼睛舒服一些。
虽说，不想戴上眼镜，可是还是戴着在网上订购的眼镜，想着可以保护视力，还是戴着眼镜比较好。这样，思云也觉得自己显得特别的有文化，也感觉越来越像一个翻译。
有一回，在一家超市里，看见售卖的眼镜，分别在好几个格子里，每个格子里的眼镜度数都不同，这样，可以随心挑选适合自己的度数，这样，即使眼睛有些近视，也不用十分的担心，可见，社会的进步，还是让我们生活得更加美好一些。
拿着手中的稿子，是周未在社区托管时，小草帽给自己的一些数学应用题，现在小学的数学应用题，变化可真多，很多的题目和以前的题目，差异都很大，而且，做起来也觉得特别的有意义。
想到这里，回头看了一下主管，主管也不在，正好可以把这些数学题目翻译成英语，也可以提高自己的翻译水平。于是，仔细读了一下题目。
“一个蓄水池，有一个进水管和一个排水管，单开进水管六小时可注满水池，单开排水管八小时可以放开水池，如果两管同时开放，多少小时可以注满水池？”
翻译成英文是这样的：“A reservoir has an inlet pipe and a drain pipe that it open the intake pipe alone for six hours to fill the pool， and open the drain pipe for eight hours to empty the pool. If the two pipes are open ，how many hours can the pool be filled?”
看着题目，思云觉得也不是特别的难，假如，注满一池水的工作量也单位“1”，那么进水管的工作量为六分之一，排水管的工作量为八分之一，用工作总量除以工作的差量，正好可以求出工作时间是二十四个小时。
接着是另一道题目，于是在纸上写下第二题：“某服装厂一般是在进价的基础上提高二成五后作为定价。照这样计算，一件进价为六百元的服装打九折后，售价是多少？”
“A garment factory is generally priced after an increase of 25% on the basis of the purchase price. According to this calculation what is the price of the garment with a purchase price of 600 yuan after a 10% discount?”
回答这样的问题也是同样如此，用“1”加上利润的成数，用定价在乘以折扣数，即六百元乘以百分之一百二十五，然后，再乘以百分之九十的折扣，得到一件服装的售价是六百七十五元。
然后，看到第三题，在纸上写下第三题：“工厂加工一批零件，甲师傅每小时加工36个，乙师傅每小时加工个数是45个，两人一起加工5小时，可以加工多少零件？”
“The factory processes a batch of parts. Master A processes 36 parts per hour，
which the Mater B processes per hour is 45 parts. If two people together for five hours ，how many parts can be prcessed?”
算下来，用甲师傅每小时生产的36个零件加上乙师傅每小时45个零件，乘以5小时，得到405个零件。
这样的题目还有很多，正好趁着办公室没人，一连翻译了好几个题目，心想：“以后如果在街上碰巧遇到外国小孩，可以用这样的问题来考考他，也可以衡量一下，中国小孩和外国小孩在数学学习上的差异，这样，也可以感觉到本国和外国的小孩，是否都可以接受同样的教育。”
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！
喜欢开始于失败之时请大家收藏：(m.boqunzw.com)开始于失败之时博群中文更新速度全网最快。